161. Translation and power /
پدیدآورنده : edited by Maria Tymoczko and Edwin Gentzler.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Language and culture.,Power (Social sciences),Translating and interpreting-- Social aspects.,Langage et culture.,Pouvoir (Sciences sociales),Traduction-- Aspect social.,Herrschaft,Herrschaft.,Interpretatie.,Kulturkontakt,Langage et culture.,Language and culture.,Macht,Macht.,Pouvoir (sciences sociales),Power (Social sciences),Traduction et interprétation-- Aspect social.,Translating and interpreting-- Social aspects.,Übersetzung,Übersetzung.,Vertalen.
رده :
P306
.
97
.
S63
T7
2002
162. Translation in a postcolonial context :
پدیدآورنده : Maria Tymoczko.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Irish language-- Translating into English.,Irish literature-- Middle Irish, 1100-1550, Translations into English-- History and criticism.,Irish literature-- To 1100, Translations into English-- History and criticism.,Irish literature, Translations into English-- History and criticism.,Postcolonialism in literature.,Postcolonialism-- Ireland.,Translating and interpreting-- Ireland-- History.,Littérature irlandaise-- Traductions anglaises.,Postcolonialisme-- Irlande.,Traduction littéraire-- Irlande.,17.95 translating.,Irish literature-- Middle Irish.,Irish literature.,Linguistica aplicada.,Postcolonialism in literature.,Postcolonialism.,Translating and interpreting.,Vertalen.,Ireland., 7
رده :
PB1321
.
T96
1999
163. Translation of Legal Correspondence and deeds )I(
پدیدآورنده : Raee Sharif, Masoud, Masoud Raee Sharif
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : ، Subject English language -- Translations into persian,، Commercal correspondence -- Translating & interpreting
رده :
PE
1498
.
2
.
R3
164. Translation of Legal Correspondence and deeds
پدیدآورنده : Raee Sharif, Masoud
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز التوثيق (کلستان)
موضوع : ، English language -- Translations into persian,، Commercal correspondence -- Translating & interpreting,، English language -- Readers -- Commerical correspondence,، Persian -- Translations into English -- Legal documents
رده :
PE
1498
.
2
.
R3
165. Translation of the sex-related Qur'ānic euphemism into English
پدیدآورنده : Al-Barakati, Mohammed
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع :
166. Translation, poetics and the stage
پدیدآورنده : Romy Heylen
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : Shakespeare, William, 1564-1616- Hamlet,Shakespeare, William, 1564-1616 - Translations into French - History and criticism,Shakespeare, William, 1564-1616 - Stage history - France,English language - Translating into French - History,Drama - Translations - History and criticism,Translating and interpreting - History,Poetics
رده :
PR
,
2807
,.
H48
,
1993
167. Translation quality assessment (TQA) of subtitles :
پدیدآورنده : Yasamin Khosravani.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Dubbing of motion pictures-- Iran-- Evaluation.,English literature, Translations from Persian-- Evaluation.,Translating and interpreting-- Iran-- Evaluation.,Dubbing of motion pictures-- Iran-- Evaluation.,English literature, Translations from Persian-- Evaluation.,English literature.,Translating and interpreting-- Evaluation.,Translating and interpreting-- Iran-- Evaluation.,Iran., 7
رده :
P306
.
93
.
K46
2019
168. Translation quality assessment (TQA) of subtitles :
پدیدآورنده : Yasamin Khosravani.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Dubbing of motion pictures-- Iran-- Evaluation.,English literature, Translations from Persian-- Evaluation.,Translating and interpreting-- Iran-- Evaluation.,Dubbing of motion pictures-- Iran-- Evaluation.,English literature, Translations from Persian-- Evaluation.,English literature.,Translating and interpreting-- Evaluation.,Translating and interpreting-- Iran-- Evaluation.,Iran., 7
رده :
P306
.
93
.
K46
2019
169. Translation today :
پدیدآورنده : edited by Gunilla Anderman and Margaret Rogers.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Translating and interpreting.,Traduction.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Translating & Interpreting.,Translating and interpreting.
رده :
P306
.
T74375
2003eb
170. Translations in Korea :
پدیدآورنده : Wook-Dong Kim.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Translating and interpreting-- Korea-- History.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Southeast Asian Languages.,Translating and interpreting.,Korea., 7
رده :
P306
.
8
.
K6
K578
2019eb
171. Trends and Developments in Volunteer Translation with Special Focus on the Translation Initiative in the Scientific Saudi Institute
پدیدآورنده : Alaboud, Amal
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Middle Eastern studies,Translation studies
172. Trends and Developments in Volunteer Translation with Special Focus on the Translation Initiative in the Scientific Saudi Institute
پدیدآورنده : Alaboud, Amal
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Middle Eastern studies,Translation studies
173. 'Triumphs of English' :
پدیدآورنده : edited by Marie Axton and James P. Carley ; introduction by David Starkey.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Morley, Henry Parker,1476-1556-- Criticism and interpretation.,Morley, Henry Parker,1476-1556.,Latin language-- Translating into English-- History.,Nobility-- England, Biography.,Translators-- England, Biography.,Great Britain, History, Tudors, 1485-1603., 0
رده :
DA334
.
M85
T75
2000x
174. Tudor translation /
پدیدآورنده : edited by Fred Schurink
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Literature-- Translations into English-- History and criticism,Translating and interpreting-- England-- History-- 16th century,England, Intellectual life, 16th century, 0
رده :
P306
.
8
.
G7
T83
2011
175. Virgil and the Augustan reception
پدیدآورنده : Thomas, Richard F.
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع : Criticism and interpretation History ، Virgil,In literature ، Augustus,36 B.C.-41 A.D,Influence ، Augustus,36 B.C.-41 A.D,Translations into English History and criticism ، Virgil,Appreciation ، Virgil,History and criticism Theory, etc ، Latin poetry,Translating into English ، Latin language,In literature ، Rome
رده :
PA6825
.
T518
2001
176. Virginia Woolf and the migrations of language /
پدیدآورنده : Emily Dalgarno
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Woolf, Virginia,1882-1941-- Knowledge-- Language and languages,Woolf, Virginia,1882-1941-- Knowledge-- Literature,Woolf, Virginia,1882-1941-- Knowledge-- Translating and interpreting,Woolf, Virginia,1882-1941-- Language,Translating and interpreting-- Philosophy
رده :
PR6045
.
O72
Z58145
2012
177. Why translation studies matter [electronic resource]
پدیدآورنده : / edited by Daniel Gile, Gyde Hansen, Nike K. Pokorn
کتابخانه: مكتبة ومركز معلومات جامعة الإمام الرضا العالمية (خراسان رضوی)
موضوع : Translating and interpreting--Study and teaching
رده :
EB
,
P306
.
5
.
W49
2010
178. Why translation studies matters
پدیدآورنده : edited by Daniel Gile, Gyde Hansen, Nike K. Pokorn
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع : Translating and interpreting, Study and teaching
رده :
P
306
,.
5
.
W4
2010
179. Why translation studies matters /
پدیدآورنده : edited by Daniel Gile, Gyde Hansen, Nike K. Pokorn
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Translating and interpreting-- Study and teaching
رده :
P306
.
5
.
W49
2010
180. Writing between the lines :
پدیدآورنده : edited with an introduction by Agnes Whitfield.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : French-Canadian literature-- 20th century, Translations into English-- History and criticism.,Translators-- Canada, Biography.,Canadian literature (French)-- 20th century-- Translations into English-- History and criticism.,Littérature canadienne-française-- 20e siècle-- Traductions anglaises-- Histoire et critique.,Traducteurs-- Canada, Biographies.,Traduction littéraire-- Canada.,BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY-- General.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.,French-Canadian literature.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.,Translators.,Canada., 7
رده :
P306
.
9
.
W75
2006eb
